Estudio, edición crítica y traducción de Felipe González Vega
Dentro de la apasionada exaltación y estudio de la lengua latina destaca ese monumento a la erudición en el que Nebrija comenta de forma exhaustiva varias obras de Prudencio. Esta obra se inicia con un estudio pormenorizado de la obra y de sus avatares editoriales a cargo del profesor González Vega para reproducir a continuación (latín y castellano) varias obras de Prudencio con los comentario de Nebrija. Esas obras son Cathemerinon, Peristephanon, Psychomachia, Apoteosis, Amartigenia, Contra Symmachum y Dittocheon.